Centro de ayuda › Settings & Account
Idioma y región de la aplicación
Cambiar el idioma
Lo más rápido es dentro de la aplicación: abre Mi cuenta (tu avatar o el menú), baja hasta Idioma y toca 🇬🇧 English, 🇧🇷 Português o 🇪🇸 Español. El cambio es instantáneo, sin reiniciar nada.
Por defecto MatPilot sigue el idioma del sistema de tu dispositivo, así que si nunca tocas el selector, la aplicación simplemente coincide con tu teléfono.
Idiomas admitidos
- Inglés (en), el predeterminado
- Portugués de Brasil (pt-BR)
- Español (es)
La interfaz de MatPilot está traducida por completo en los tres. Los demás idiomas del dispositivo recaen en inglés.
Traducciones parciales
Algunos elementos, como el texto de los certificados de diploma o los textos propios de tu academia, se quedan en el idioma en que los escribiste. Por ejemplo, si escribiste el nombre de tu academia y su mensaje de bienvenida en inglés, aparecerán en inglés aunque la interfaz esté en español.
Moneda y formatos de fecha
Los símbolos de moneda siguen la moneda configurada de tu academia, y los formatos de fecha siguen los ajustes de región de tu dispositivo. Son independientes del idioma de la aplicación.
Pedir un idioma nuevo
Si te gustaría ver otro idioma, escribe al soporte en admin@matpilot.io y cuéntanos. No podemos prometer plazos, pero la demanda de las academias nos ayuda a priorizar qué traducir después.
El idioma del copiloto de IA
El copiloto de IA responde en el idioma en que le escribes. Si escribes en español, responde en español. El resumen de la mañana se genera en inglés, sea cual sea tu ajuste de idioma.